GENERAL

Index Connexion Inscription Forum Livre d'or Liens Contact Infos
SUPER NINTENDO

Emulateurs Faqs/Tutoriels Roms & Jeux Roms (année) Roms (genre) Traductions Les meilleurs jeux Dossiers & Tests SavesGames Soluces & Tips Concours Jeu en réseau Box Arts Notices Musiques Histoire
GOODIES

Gifs Animés Wallpapers Vidéos Icônes
PARTENAIRES

Génération SNES Matrixemul Emulplus 1980-games Nintendo Master SyTest Emulation.tv Npes Emulation 64 Bleach



- Retrouvez toute l'émulation de la console Super Nintendo, la console 16 bits de Nintendo -
Le forum




Accueil | Rechercher | Membres | Les 10 Derniers Messages

Super Nintendo / Emulateurs Snes / comment traduire un rom jap...
Page : [1]
tieuma24 (Homme)
Membre
*
Messages : 1


¬ comment traduire un rom japonais en francais
Posté le 24 Septembre 2008 à 22h16
bonjour a tous j'ai le jeu et la traduction mais ne sait pas comment faire merci d'avance

   
orugari (Homme)
Membre
***
vit à Nice
avatar de orugari

Messages : 218

Allez sur http://www.orugari.fr
slapinou@hotmail.fr
orugari
¬ Re : comment traduire un rom japonais en francais
Posté le 24 Septembre 2008 à 22h42
Bonjour bienvenu content de te connaitre.

Nom de la roms, traduction prise où, et de toute facon, je suis pret à parier que la rom est dispo ici et déjà traduite.

Test des derniers jeux Nintendo DS.. C'est chez moi !
   
bloutz (Homme)
Responsable
*****
avatar de bloutz

Messages : 1264


5.17.84.89
¬ Re : comment traduire un rom japonais en francais
Posté le 25 Septembre 2008 à 21h16
Sur le site de la TRAF, tu trouveras comment faire.
Bon courage en tout cas car ce n'est pas un travail de tout repos.

Par contre comme le dit orugari, vérifie bien que la ROM ne soit pas traduite. Ce serait décevant de devoir te tapper un travail monstre si le travail est fait. A moins bien sur que tu veuilles te faire la main. ^^


Venez me défiez ici!
   
hedge (Homme)
Membre privé
*****
vit à Villejuif
avatar de hedge

Messages : 3545


vincentmagus@hotmail.com
5.244.93.33
¬ Re : comment traduire un rom japonais en francais
Posté le 25 Septembre 2008 à 23h33
En fait je pense que tieuma24 possède le fichier IPS et la ROM d'origine... et qu'elle cherche à patcher la ROM.

   
kogami (Homme)
Membre
****
avatar de kogami

Messages : 503

Allez sur http://www.ultimate-console.fr/
¬ Re : comment traduire un rom japonais en francais
Posté le 28 Septembre 2008 à 14h05
C'est normal que bloutz à mal interprété la question avec un titre pareil

comment traduire un rom japonais en francais

Si je serais la personne qui à posté le message, j'aurais marqué dans le titre

Comment patcher une Rom ??


16 bit forever sourire

Un site qui traite des modifs de jeux Super Nintendo et Megadrive.
Lien site
   
gegeonix (Homme)
Modérateur
*****
vit à Reims
avatar de gegeonix

Messages : 964


gegeonix@hotmail.com
¬ Re : comment traduire un rom japonais en francais
Posté le 29 Septembre 2008 à 08h27
En fait tieuma est juste un gros boulet qui ne sais pas s'exprimer c'est tout

Je bloque son sujet toute façon il harcelera bien quelqu'un en mp comme il l'a fait avec moi...

2xmoinscher

Ma brute
   
Page : [1]

Note : ce sujet est bloqué



(Snes-fr.com Forum V2.1 - créé par Laurent - Tous droits réservés)




Le site de la Super Nintendo   roms 20935 membres - 1374175 visiteurs © 2003-2008